Thank you for your translation contribution! Please fill out the following information.

Your name/nickname:
Language translating to (please be as specific as possible):
Provide a way for me to contact you (e-mail preferred):
Permission to post your provided name online for credit? (yes/no):
Any additional information (optional):


The song translation starts here! Just fill out your translation underneath the provided English lyrics. Please translate the title too!
Please keep the lyrics format as it is provided. If you need to change the format for any reason, please contact me. :)

--------

Running from Time

Featuring VOCALOID Fukase

by Bit-Start

Translation by *insert your name here*



Mmm/Ah

Ah

As I walk

Through my life

I want to achieve

My goals

My ambitions, oh

Are taunting in front of me

Yet I just can't seem to find the time to

Or the knowledge is out of reach

Will my goals forever just elude me

Or will my busy life ever just cease

Ah / Ooh

Oh

Ah

Will my busy life ever just cease

Oh

Ah

My goals

What can I achieve

Now I'm running, running

Away from here

Into a quiet place

To pause this timeline

As the days go by

Here in our busy lives

Do we ever stop, stop

To hear the clear skies

And why is it I always fail

To find the time and realize

I'm but a mist that vanishes

Even the grass withers and falls

As the days go by

Here in our busy lives

Do we ever stop

To hear the clear skies

While I lie here now

In this sunny place

I start to think of all

All the days that go by

And why is it I always fail

To find the time and realize

I'm but a mist that vanishes

Even the grass withers and falls

Yet I just can't seem to find the time to

Will my busy life ever just cease 

Will my goals forever just elude me

My goals, what can I achieve

Mmm

But what if it's you let me fail

Help me move forward

When time is lost and flowers fall

I'll look to my helper

Even failure and time have right seasons, oh

And even though I plan you lead

Mmm / Oh

Now I'm running, running

Away from here

Into a quiet place

To pause this timeline

As the days go by

Here in our busy lives

Do we ever stop, stop

To hear the clear skies

And why is it I always fail

To find the time and realize

I'm but a mist that vanishes

Even the grass withers and falls

As the days go by 

Here in our busy lives

Do we ever stop

To hear the clear skies

While I lie here now

In this sunny place

I start to think of all

All the days that go by

And why is it I always fail

To find the time and realize

I'm but a mist that vanishes

Even the grass withers and falls

Oh

--------

When done, send the completed document to: bitstartmusic@gmail.com

Thank you!